• Nick Jonas - CHAINS

    A ma connaissance il n'y a que Joe et Nick qui ont chanter en solo depuis le séparation. Déjà que j'étais une grande fan (arriver un peu trop tard ...) des Jonas Brothers mais ça à suivit avec Just In Love de Joe Jonas mais ce n'est pas de ce clip là que je voulais vous parler mais plutôt le tout derniers sortie dans la tranchée des Jonas, évidement je parle de Chains de Nick Jonas. 

     

    Bon ok j'avoue, au début Nick était mon cruch parmi les 3 mais je ne pense pas être la seule, dite moi lequel étais votre cruch dans les commentaires. Bref, revenons au clip. Pour ma part, je trouve que le clip est assez cordonnée au parole de la chanson. J'aime bien les paroles c'est vrais que c'est mieux écrit que certaines musiques romantique qui tourne autour du "Je t'aime, moi aussi, je vais tout te donner, bla bla bla bla" il y a de temps en temps des métaphores comme "Tu m'as enchaîner avec cet/ton amour" suivit de  "Je voudrais briser les chaines, mais les chaines m'ont briser".

     

    C'est assez drôle de voir comment ces cruchs évoluent aux fur et à mesures du temps. J'avais d'abord penser de vous parler du clip et la musique d'Ariana Grande en futuring avec Zedd pour Break Free mais j'en parlerais prochainement. Suivis de Bang Bang de Jessie J, Ariana Grande et Nicki Minaj qui sort le 29 Août. 

     

    Pour le moment n'hésite pas à partager votre avis sur Chains 

     

    Parole (original)

     

    With her wine-stained lips, yeah she’s nothing but trouble
    Cold to the touch but she’s warm as a devil
    I gave all my heart but she won't heal my soul
    She tasted a break and I can’t get more

    You got me in chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love
    You got me chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love

    Tryna break the chains but the chains only break me
    (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
    Tryna break the chains but the chains only break me

    Alone in the night ‘til she knocks on my door
    Oh no, wasted again but I can’t say no (no)
    Baby tell me why, why you do, do me wrong
    Baby tell me why, why you do, do me wrong
    Gave you my heart but you took my soul

    You got me in chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love
    You got me chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love

    Tryna break the chains but the chains only break me
    (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
    Tryna break the chains but the chains only break me

    Baby tell me why, why you do, do me wrong
    Baby tell me why, why you do, do me wrong
    Gave you my heart but you took my soul

    You got me in chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love
    You got me chains, you got me in chains for your love
    But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love

    Tryna break the chains but the chains only break me

     

    Parole traduite en français 

     

    Avec ses lèvres teintées de vin,  Elle n’est rien d’autre que l’ennui
    Elle est froide au toucher mais chaude comme le diable
    Je lui ai donné tout mon cœur, mais elle ne veut pas soigner mon âme
    Elle a tenté la pause, mais je ne peux pas avoir plus


    Tu m’as enchainé,  Tu m’as enchainé avec ton amour
    Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour
    Tu m’as enchainé,  Tu m’as enchainé dans ton amour
    Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour


    J’ai essayé de briser les chaines, mais les chaines m’ont seulement brisé

    (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)

    J’ai essayé de briser les chaines, mais les chaines m’ont seulement brisé


    Seul dans la nuit, jusqu’à ce qu’elle ne frappe à ma porte, oh non
    Je suis de nouveau perdu, mais je ne peux pas dire non
    Bébé dis-moi pourquoi, pourquoi tu me fais si mal
    Bébé dis-moi pourquoi, pourquoi tu me fais si mal
    Je t’ai donné mon cœur mais tu as pris mon âme
     

    Tu m’as enchainé, Tu m’as enchainé avec ton amour
    Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour
    Tu m’as enchainé,  
    Tu m’as enchainé avec ton amour.

     Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour


     
    J’ai essayé de briser les chaines, mais les chaines m’ont seulement brisé 

    (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)

    J’ai essayé de briser les chaines, mais les chaines m’ont seulement brisé 

     

    Bébé dis-moi pourquoi, pourquoi tu me fais si mal
    Bébé dis-moi pourquoi, pourquoi tu me fais si mal
    Je t’ai donné mon cœur mais tu as pris mon âme
     

    Tu m’as enchainé, Tu m’as enchainé avec ton amour
    Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour
    Tu m’as enchainé, Tu m’as enchainé avec ton amour
    Mais je ne voudrais pas changer, Non je ne voudrais pas changer cet amour

    J’ai essayé de briser les chaines, mais les chaines m’ont seulement briser 


  • Commentaires

    1
    Dimanche 17 Août 2014 à 12:03

    J'adore merci du partage ♥ Mon crush a moi j'en avais pas vraiment, peut-être Joe ;) Je les ai découvert avec S.0.S et j'ai suivi JONAS aussi :) En attendant super musique, pour Break Free j'ai hâte (parce que je suis en kiffe sur Zedd depuis des mois ♥)

    2
    Dimanche 17 Août 2014 à 12:05

    Merci ^^ Je surkiff tellement Clarity 

    3
    Dimanche 17 Août 2014 à 12:07

    Moi c'est Stay The Night :3 Mais surtout Zedd xD

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :